跟随纪录片《范文照与上海建筑》 开启海派建筑与城市文化的影像之旅-尊龙官方网站

跟随纪录片《范文照与上海建筑》 开启海派建筑与城市文化的影像之旅

供稿人：纪佩瑶

时间凝固于砖石木瓦

建筑以其独特的结构理性

诠释着有关人类生活本质的美学意义

在广袤和细微之间

城市意象映照出社会历史的嬗变

---------------------------------------------------------------

上海建筑：海派文化兴起的沃土

城市与建筑之间的关系是错综复杂的，具有强烈的文化属性。可以说，建筑是人类文明的重要载体之一，是历史、文化、经济特征在城市空间上的投射。海派文化就是随着上海这座城市的兴起而逐渐形成的，上海在历史演进的过程中营造的建筑和街区显示了这座城市特有的风貌，这是催生、培育海派文化得天独厚的土壤。

自开埠以来，上海便因其复杂的历史背景，造成了建筑风格的迥异不一、各呈奇姿。正如建筑学家、中国科学院院士郑时龄所说：“上海的建筑能够融合各种各样的风格。”当然，每一座建筑的成功落地都离不开建筑师的付出，上海之所以能够形成多元的建筑风格，与建筑师的艺术设计息息相关。

1930年代南京大戏院外景

其中，范文照（1893～1979）作为第一位在上海造欧式建筑的华人，对上海近代建筑中现代主义设计思想的产生起了重要的作用。范文照自1918-1921年在美国宾夕法尼亚大学就读建筑学专业，归国后的早期作品以古典主义为主，并喜欢以折衷主义的思路在西式建筑中融入中国传统建筑的局部，1933年开始转向积极提倡现代主义建筑思想。他在上海的设计作品有南京大戏院（今上海音乐厅）、美琪大戏院、协发公寓、集雅公寓、交通大学执信西斋等。这些建筑是范文照灵敏捕捉时代变化的痕迹，丰富了海派文化的内涵与深度，推进了现代主义在中国的传播。

范文照先生

建筑修复：海派文化的传承发展

随着城市化进程的持续推进，许多经典历史建筑逐渐演变为某一地区的空间象征，人类社会愈加重视文化遗产的保护工作。建筑类遗产能够反映与人类社会发展密不可分的整体环境，保护建筑类遗产是维护这些遗产和其所在区域功能价值的必要条件，同时也具有促进当地城市文化继往开来的重要意义。

修复历史建筑已经成为一种普遍现象，反映了当前中国城市发展的基本需求，上海一直被认为是我国建筑遗产修复的代表性城市。上海音乐厅始建于1930年，由范文照、赵琛联合设计，是全国第一座音乐厅。2002年9月至2003年6月，音乐厅完成升高平移，顺利抵达新址，成为中国建筑移位的里程碑式工程，涉及到文物保护、古树全冠移植、桥梁顶升等多个领域。2019年音乐厅进行全面修缮，施工团队在拆除地板时意外发现一块来自1930年的水磨石地砖，当即决定遵循历史恢复原貌。范文照曾不遗余力地将这座建筑打造成为中国人的骄傲，后代建筑与文物工作者也不负先辈，继续延续着这份责任与使命。当然，建筑保护与修复不仅仅是尊重与还原，更重要的是对其中所蕴含的文化与精神的传承。在这里，关于艺术的表达从未间断，历届上海之春音乐节、国际广播音乐节都以此为中心，是上海海派文化的重要聚集地。

上海音乐厅外景

上海音乐厅内景

历史建筑是城市发展中重要的物质痕迹，也是装满城市符号的文化容器。上海对于建筑的修复过程宛若将隐于时代尘埃的文化碎片慢慢拼凑，最终织补出一幅海派城市文化薪火相传的美好画卷。

纪录片：建筑与文化的交织映画

美国著名城市规划学家沙里宁曾经说过：“让我看看你的城市，我就能说出这个城市居民在文化上追求什么。”曾经，我们更多地依赖与建筑的真实接触，在自我与空间交汇中理解个人与城市的关系。而现在，纪录片作为一种观看城市的重要窗口越来越受到大众的追捧，我们习惯于跟随影像的逐帧流淌，共同追寻错综复杂、精彩纷呈的城市文化脉络。

2024年5月18日，由上海大学上海电影学院、上电影业（上海）有限公司出品的纪录片《范文照与上海建筑》在上海纪实人文频道首播。该片向观众讲述的便是这位近代中国本土代表性建筑师——范文照的故事，影片围绕求学经历、建筑造诣、设计思想及社会活动等方面展开，将留美归国的范文照先生在上海的印记作为重点叙事，在由他设计而成的建筑空间里感受岁月的沉淀、品味历史的韵味。

美琪大戏院外景

美琪大戏院内景

当然，本片不仅是对范文照生平事迹的回顾，也是致敬于范文照先生对于中国近现代建筑做出的卓越贡献，更是着眼于建筑领域对上海城市文化传播作出的全新解读。纪录片这一影像艺术形式将范文照先生及其艺术设计真实呈现，使得经典建筑能够突破于空间、溯流于时间，更多人由此了解到如繁花般精彩绚烂的上海故事，追本溯源理解海派文化，并以此提升大众对于城市历史发展的认知。

---------------------------------------------------------------

屋檐下

镜头捕捉着光影交错

缓然浮现

城市文明的古往今来

让我们一起走进纪录片《范文照与上海建筑》

理解建筑演进

赓续城市文脉

声明：本网转发此文章，旨在为读者提供更多信息资讯，所涉内容不构成投资、消费建议。文章事实如有疑问，请与有关方核实，文章观点非本网观点，仅供读者参考。